one at a time

By removing the weakest members of the euro-zone from the public markets one at a time, they expose the next-weakest to increased pressure.

把欧元区的最弱的成员过排除出公开市场后，市场就会对下一个最弱的国家产生压力。

Wray dropped to his knee and began shooting the other seven officers, one at a time as they attempted to run away.

另外七个军官见状企图逃走，沃伊中尉屈膝射击，全部放倒。

Make changes to your original query one at a time, and test to see if the performance has improved (decreased response time).

一次修改原始查询的一个地方，并进行测试，以查看是否提高了性能（减少了响应时间）。

It has a binding that could be made of leather if you wanted, and hundreds of pages you can turn one at a time or riffle through.

如果你想要，封面可以用皮革做，你一次可以翻几百页或者随意翻阅。

Take that complex task and break it down to its bare essential components and then tackle each one of those components one at a time.

接受这个艰巨的任务，分解成一个个基本组成部分，每次解决一个问题。

The body and bonnet are best joined by holding the bonnet assembly open end up and dropping all required items into place one at a time.

装配时始终打开阀帽直到一次装入所有要求安装的配件可使阀体和阀帽良好配合。

Then they drilled a larger hole, finally getting close enough to the miners to lift them to the surface in a metal cage one at a time.

然后他们又打了一个较大的洞，待到离被困矿工足够近时，利用金属笼将他们一个个的运出来。

Using a process developed by Helice Bridges of Del Mar, California, she called each student to the front of the class, one at a time.

她利用加利佛尼亚德尔玛地区的赫雷斯布里奇推广的程序，把每个学生叫到班级前，每次只叫一个人。

God brought all the animals to Adam one at a time to be given their names. "Elephant" , he would say, or "Tiger" , or "Porcupine" .

上帝把所有的动物，亚当一次一个应给予他们的名字。“大象”，他会说，或者“虎”或“豪猪”。

Some of the weaknesses you may also be able to change, if only you worked at them, one at a time, over the course of a month or even a year.

至于有些小毛病，只要一点一滴地做起，一个月，或者一年，你就会改正的。

A go-getting executive in a multinational company just a few years ago, Kevin Tu, 31, now lives just "one at a time, " as he puts it. Mr.

31岁的凯文涂几年前是一家跨国公司的管理人员，是个雄心勃勃的人，而今用他的话来说，日子就是“过一天算一天”。

The bartender asked him, "You know, it would taste better if you bought one at a time. "

吧员问他，“如果你知道你一次买一品脱的话，味道要更好些。”

All my life I have set ahead of me a series of goals and then tried to reach them, one at a time.

这一辈子我设立了一系列目标，然后努力达到，一次一个。

In your PM, please specify how much you're willing to create each one individually (one at a time).

在您的悄悄话，请注明你是多么愿意为每一个单独创建（每次一个）。

B. If client is unable to hold medications, place medication cup to the lips and gently introduce each drug into the mouth, one at a time.

如病人无法持药，可将药杯放在病人唇边，轻轻将药片喂进嘴里，一次一片。

He asked them to speak one at a time at meetings and to look at him, not at his sign-language interpreter, when speaking to him.

他请他们在开会时一个人、一个人地说话，并在同他说话时面对他，而不是面对他的手语翻译。

It would be insupportable if these were to be examined one at a time .

如果一次只查看一个形象，那就难以忍受了。

When migrating a cluster, it is sensible to carry out a staged migration and migrate queue managers one at a time.

迁移一个集群时，最好进行分步迁移，即每次只迁移一个队列管理器。

He gave orders to his ten sons to become ten suns and travel across the sky one at a time, each taking one day.

他下令他的十个儿子，成为一次十个太阳在天空中一及旅游，每次服用一天。

The paper is wrapped into a cylinder and cut vertically halfway down one side so that the layers can be peeled back one at a time.

这些纸被包裹成一个圆柱体，当在一半的位置切开的时候，它很快就可以被一层层的分开！